Énergie de cogénération « hors réseau » pour le sud de la Patagonie, au Chili

Un échangeur thermique combiné avec un vase d’expansion Bowman refroidit un groupe électrogène alimenté par un moteur à gaz CAT et fournit de l'énergie thermique pour un hôtel de luxe dans ce parc national classé par l'UNESCO.

Torres del Paine est un parc national classé au patrimoine de l’UNESCO dans la région sud de la Patagonie au Chili.

Ici, les glaciers, les lacs turquoises, les cascades et les imposants pinacles rocheux se combinent pour créer un paysage sauvage spectaculaire qui est devenu de plus en plus populaire auprès de ceux qui recherchent des vacances d’aventure en plein air «hors réseau».

Au fur et à mesure que la popularité de la région a augmenté, la demande d’hébergement touristique a augmenté et, actuellement, dans la ville principale de la région, Villa Serrano, une large gamme d’hébergements peut être trouvée, des « éco-lodges » aux hôtels de luxe.

Les températures moyennes dans la région tournent autour de 13 °C en été, mais tombent entre 5 °C et -3 °C en hiver, ce qui rend l’approvisionnement en chaleur et en électricité d’une importance vitale pour assurer le confort des vacanciers qui reviennent chaque jour d’activités telles que le kayak, le vélo, l’équitation ou la randonnée pour des expéditions de plusieurs jours.

Dans cet esprit, l’un des hôtels les plus populaires de la région a récemment décidé de moderniser son système de production d’électricité, afin de fournir une cogénération respectueuse de l’environnement à ses clients et à son personnel.

Les spécialistes locaux IMTB ont été engagés pour gérer l’installation du nouveau système de production d’électricité, qui est basé sur un moteur et un générateur alimentés au GPL CAT G3406TA.

En collaboration avec Caterpillar Chili, IMTB devait trouver une solution pour refroidir efficacement le moteur et récupérer la chaleur perdue, car elle serait utilisée pour compléter les systèmes de chauffage et d’eau chaude existants de l’hôtel.

Après avoir consulté l’équipe technique de Bowman, IMTB a proposé un échangeur de chaleur à réservoir collecteur Bowman GH400 pour maintenir la température optimale pour le système de refroidissement des moteurs, ainsi que pour fournir l’énergie thermique requise pour l’hôtel.

Les performances et les spécifications de l’unité thermique du réservoir collecteur Bowman étaient parfaitement adaptées aux exigences de refroidissement du moteur CAT et la fiabilité reconnue des échangeurs de chaleur Bowman était importante, étant donné l’emplacement éloigné de l’hôtel.

IMTB a entrepris l’installation et la mise en service du système de cogénération et le générateur CAT refroidi par Bowman fournit maintenant toute l’électricité de l’hôtel et une grande partie de ses besoins en eau chaude.