{"id":4717,"date":"2024-06-11T09:13:06","date_gmt":"2024-06-11T09:13:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ej-bowman.com\/downloads\/"},"modified":"2025-08-11T22:12:20","modified_gmt":"2025-08-11T22:12:20","slug":"downloads","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/","title":{"rendered":"T\u00e9l\u00e9chargements"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4717\" class=\"elementor elementor-4717 elementor-57\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d88f06 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0d88f06\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5154732 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5154732\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0783740 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0783740\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Centre de T\u00e9l\u00e9chargement<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90d5bb3 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile_extra__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"90d5bb3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La documentation sur les produits, les nouvelles de la soci\u00e9t\u00e9 et les informations g\u00e9n\u00e9rales, ainsi que des guides d\u2019installation et de maintenance, sont disponibles au format \u00e9lectronique ici. Si vous pr\u00e9f\u00e9rez recevoir des versions imprim\u00e9es, <span style=\"color: #ffffff;\"><a style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/contactez-nous\/\">veuillez nous contacter<\/a><\/span>.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2b198a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c2b198a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61e89a2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"61e89a2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3307f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a3307f\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5473c2c elementor-widget__width-inherit elementor-widget-mobile_extra__width-inherit elementor-widget-mobile__width-inherit country-map elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"5473c2c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"container-drodown\">\n    <div class=\"left-text\">\n        <p>Rechercher des t\u00e9l\u00e9chargements\u00a0:<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"right-dropdowns\">\n        <select id=\"relevant-article-dropdown\" class=\"dropdown\">\n            <option value=\"\">Produits<\/option>\n            <option value=\"397\">\u00c9changeurs de chaleur \u00e0 plaques<\/option><option value=\"403\">\u00c9changeurs de Chaleur en Acier Inoxydable<\/option><option value=\"391\">\u00c9changeurs de chaleur marins<\/option><option value=\"367\">\u00c9changeurs de Chaleur pour Gaz d&#039;\u00c9chappement<\/option><option value=\"410\">\u00c9changeurs de Chaleur pour Piscine<\/option><option value=\"374\">\u00c9changeurs de Chaleur pour R\u00e9servoirs Collecteurs<\/option><option value=\"906\">\u00c9changeurs de Chaleur pour Spas<\/option><option value=\"361\">Refroidisseurs d&#039;Air de Suralimentation<\/option><option value=\"385\">Refroidisseurs d&#039;Huile Hydraulique<\/option><option value=\"465\">Refroidisseurs \u00e9lectriques et hybrides<\/option><option value=\"379\">W\u00e4rmetauscher f\u00fcr Whirlpools<\/option>        <\/select>\n\n        <select id=\"document-type-dropdown\" class=\"dropdown\">\n            <option value=\"\">Types de Documents<\/option>\n            <option value=\"458\">Articles Publi\u00e9s<\/option><option value=\"446\">Brochures Produits<\/option><option value=\"439\">Bulletin<\/option><option value=\"421\">Certificat<\/option><option value=\"427\">D\u00e9pliant Industrie<\/option><option value=\"452\">D\u00e9pliant Produit<\/option><option value=\"416\">\u00c9tudes de Cas<\/option><option value=\"433\">Guide d&#039;Installation<\/option>        <\/select>\n    <\/div>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6fb1e7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b6fb1e7\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e71fac0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e71fac0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7de59b elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"d7de59b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">    <div class=\"loader\" style=\"display: none;\"><\/div>\n    <div id=\"download-section\" class=\"download-section\">\n        <ul><\/ul>\n    <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20d45e2 elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-hidden-tablet_extra elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"20d45e2\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09e8554 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"09e8554\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e32d5b9 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"e32d5b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2669\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">\u00c9changeurs de Chaleur pour Piscines<\/a><\/div><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e4f0d2 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"7e4f0d2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2669\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">Installation Manual for Swimming Pool Heat Exchangers<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-541c8f9 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"541c8f9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.30-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2662\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">5113 Product Profile<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63b9869 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"63b9869\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.30-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2662\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">5113 Product Profile<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-182c965 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"182c965\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.30-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2662\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">5113 Product Profile<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-554eaa5 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"554eaa5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.30-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2662\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">5113 Product Profile<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8043a59 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"8043a59\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-266d71e elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"266d71e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2669\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><div class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">\u00c9changeurs de Chaleur pour Piscines<\/a><\/div><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f8fda7 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"9f8fda7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"64\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2669\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">Installation Manual for Swimming Pool Heat Exchangers<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1744955 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"1744955\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.30-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2662\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">5113 Product Profile<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36cab57 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"36cab57\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.30-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2662\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">5113 Product Profile<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6917409 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"6917409\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.30-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2662\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">5113 Product Profile<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6d7a2 elementor-position-left elementor-vertical-align-middle download-btn elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"4d6d7a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><figure class=\"elementor-image-box-img\"><a href=\"#\" tabindex=\"-1\"><img decoding=\"async\" width=\"65\" height=\"91\" src=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.30-1.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2662\" alt=\"\" \/><\/a><\/figure><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\"><a href=\"#\">5113 Product Profile<\/a><\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">Technical sales brochure includes product information, ratings charts, drawings and dimensions for the standard product range.<\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Centre de T\u00e9l\u00e9chargement La documentation sur les produits, les nouvelles de la soci\u00e9t\u00e9 et les informations g\u00e9n\u00e9rales, ainsi que des guides d\u2019installation et de maintenance, sont disponibles au format \u00e9lectronique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4717","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>T\u00e9l\u00e9chargements - EJ Bowman<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9l\u00e9chargements - EJ Bowman\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Centre de T\u00e9l\u00e9chargement La documentation sur les produits, les nouvelles de la soci\u00e9t\u00e9 et les informations g\u00e9n\u00e9rales, ainsi que des guides d\u2019installation et de maintenance, sont disponibles au format \u00e9lectronique [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EJ Bowman\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-11T22:12:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/\",\"url\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/\",\"name\":\"T\u00e9l\u00e9chargements - EJ Bowman\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png\",\"datePublished\":\"2024-06-11T09:13:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-11T22:12:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9l\u00e9chargements\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/\",\"name\":\"EJ Bowman\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"EJ Bowman\",\"url\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-updates.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-updates.png\",\"width\":2404,\"height\":681,\"caption\":\"EJ Bowman\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9l\u00e9chargements - EJ Bowman","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"T\u00e9l\u00e9chargements - EJ Bowman","og_description":"Centre de T\u00e9l\u00e9chargement La documentation sur les produits, les nouvelles de la soci\u00e9t\u00e9 et les informations g\u00e9n\u00e9rales, ainsi que des guides d\u2019installation et de maintenance, sont disponibles au format \u00e9lectronique [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/","og_site_name":"EJ Bowman","article_modified_time":"2025-08-11T22:12:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/","url":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/","name":"T\u00e9l\u00e9chargements - EJ Bowman","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png","datePublished":"2024-06-11T09:13:06+00:00","dateModified":"2025-08-11T22:12:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/#primaryimage","url":"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png","contentUrl":"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Screenshot-2024-05-23-at-11.15-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/downloads\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9l\u00e9chargements"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/","name":"EJ Bowman","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#organization","name":"EJ Bowman","url":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-updates.png","contentUrl":"https:\/\/ej-bowman.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/logo-updates.png","width":2404,"height":681,"caption":"EJ Bowman"},"image":{"@id":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4717"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19349,"href":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4717\/revisions\/19349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ej-bowman.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}