EC120-5102-3 – with NPT connections – 250,000 Btu/h
The perfect choice for heating hot tubs, spas and small swimming pools with a domestic boiler or a renewable energy source (68,000 Btu/h).
Typical Heat Transfer:
250,000 Btu/h from a boiler
68,000 Btu/h from a renewable energy source
The Bowman EC120-5102-3 is an efficient shell and tube swimming pool heat exchanger, which is suitable for use with either boiler heated hot water, or renewable energy heating systems such as heat pumps or solar collectors. It features ‘Universal Fit’ composite end covers and a choice of either a titanium, cupro-nickel, or stainless steel tube core.
преимущества продукта
Proven – heats pools faster, reducing energy costs
Easy to install – solvent weld end covers with thermostat pocket
Durability – salt water and mineral rich fresh water compatible
Simple to maintain – easy disassembly for routine maintenance
Titanium models – full 10 year warranty on titanium materials
The modular design means that end covers on all models are easily removable, enabling the tube stack to be easily extracted from the outer ‘shell’ ensuring all maintenance requirements are simple and straightforward.
Energy Saving
The faster a pool gets to the required temperature, the lower the energy costs! Bowman units heat pools up to three times faster and the result is reduced energy costs and improved pool availability.
Shell and Tube Design
The tube stack is packed with tubes and internal baffles to provide the largest and most effective surface area, enabling the unit to heat pools considerably faster than some competitors’ products.
Технические характеристики
Technical Drawing / Dimensions
Performance Chart
Performance Graphs / Pressure Drop Curves
Water Flow
As the graphs and table above illustrate, providing the right water flow volume is vital to the performance of the heat exchanger. If the flow rate of either the hot water supply, or the pool water circuit is too low, the heat exchanger will not perform at its designed efficiency and will be unable to transfer all the available heat energy in to the pool water. For more information, please read: Why doesn’t my pool heat up faster?
Universal Fit End Covers
The EC120-5102-3 is supplied with ‘Universal Fit’ composite end covers, designed for use with either 1.5” nominal pipe size (48mm O/D) or metric 50mm O/D pool pipework. The ‘socket union’ component enables either diameter to be accommodated, as shown on the following cross section illustration.
Installation Diagram
Refer to the following diagram for how to install the heat exchanger in the pool system. The heat exchanger can be mounted either horizontally or vertically as per the schematic.
If an automatic dosing system is added, it must be installed after the heat exchanger on the return to the pool.
Материалы для загрузки
5102-3 Product Profile (North America)
Find specific information, drawings, performance graphs and pressure drop data on the EC120-5102-3 swimming pool heat exchanger product profile leaflet.
Идя навстречу пожеланиям гостей, владельцы профессиональных парков отдыха в Великобритании поставили перед собой задачу расширить ассортимент предлагаемых услуг и успешно ее решили.
Рост цен на электроэнергию заставляет многих владельцев отказаться от использования своих гидромассажных ванн, но это решение позволяет быстро нагреть воду и сократить расходы на электроэнергию более чем на 60 %!
Если вода в бассейне не нагревается до нужной температуры, причин может быть несколько. Чтобы понять, в чем проблема, ответьте на несколько вопросов ниже:
1: Достаточно ли мощности для нагрева воды?
Вне зависимости от источника энергии – будь то газовый котел, солнечные панели или тепловые насосы – важно, чтобы мощности для нагрева воды в бассейне было достаточно.
2: Правильно ли выбран теплообменник?
Многие часто ошибаются, думая, что чем больше теплообменник, тем быстрее он нагреет бассейн! Это не всегда так. Существует множество различных типов теплообменников для нагрева воды в плавательных бассейнах, которые значительно отличаются друг от друга по конструкции, производительности и эффективности теплопередачи.
3: Система нагрева работает нормально, но вода в бассейне все равно не нагревается!
При передаче тепловой энергии воде бассейна большое значение имеет расход не только холодной, но и горячей воды в теплообменнике. Если расход горячей воды слишком мал, имеющаяся энергия не будет проходить через теплообменник. Однако расход воды бассейна не менее важен.
4: После того как все уже сделано…
Даже при условии правильного выбора всего оборудования в системе могут возникнуть проблемы, требующие решения.
5: Подведем итоги…
Выше приведено краткое изложение статьи, в которой подробно рассказывается о выявлении проблем с нагревом воды в бассейнах и выборе теплообменника. Читать статью полностью.
Принцип работы теплообменника для плавательного бассейна заключается в передаче тепловой энергии из контура горячей воды в контур более холодной воды бассейна без прямого контакта жидкостей друг с другом.
Вода в большинстве плавательных бассейнов нагревается от котла, работающего на газе, СУГ или биомассе. Теоретически самый эффективный способ нагрева воды в бассейне – это непосредственное подключение контура воды бассейна к котлу.
Однако в этом случае содержащиеся в воде минеральные вещества и химические препараты, используемые для очистки воды в бассейне, привели бы к быстрой эрозии и повреждению ответственных деталей котла, что, в свою очередь, означает преждевременный выход оборудования из строя и дорогостоящую замену.
Теплообменник, используемый в качестве «переходника» между контуром воды котла и контуром воды бассейна, обеспечивает защиту котла от повреждения и быстрый нагрев воды в бассейне до требуемой температуры.
Благодаря своей эффективности и простоте обслуживания для нагрева воды в плавательных бассейнах широко применяются кожухотрубные теплообменники. В кожухе такого теплообменника установлен пучок труб, также называемый трубным сердечником: через него проходит вода бассейна в одном направлении.
Одновременно с этим горячая вода из котла циркулирует по внешней поверхности всех труб в сердечнике. Проходя в направлении, противоположном потоку воды бассейна, вода котла передает свое тепло воде бассейна и возвращается в котел для повторного нагрева.
Оба контура воды работают в режиме непрерывного нагрева до тех пор, пока весь объем воды бассейна не достигнет требуемой температуры (как правило, это 28 — 30 °C).
Компания Bowman предлагает целый ряд теплообменников для плавательных бассейнов – от спа и гидромассажных ванн до олимпийских бассейнов.
Выбор правильного теплообменника – важное условие для быстрого нагрева воды в бассейне до нужной температуры. Основные аспекты, которые необходимо учитывать при выборе теплообменника для плавательного бассейна:
Размеры бассейна и объем воды в бассейне. При выборе теплообменника учитывают объем воды, то есть устройство, рассчитанное на нагрев воды в бассейне объемом 80 м3, окажется бесполезным в бассейне объемом 180 м3.
Способ нагрева. Как правило, выбирают между котлом или возобновляемым источником энергии. При использовании возобновляемого источника энергии выбирайте теплообменник, разработанный специально для более низких температур воды, нагретой с помощью солнечных панелей или тепловых насосов, поскольку таким устройствам нужно меньше энергии для нагрева воды в бассейне до нужной температуры.
Температура воды котла. Так как для нагрева воды в большинстве бассейнов используются котлы, необходимо знать температуру воды котла. Обычно она составляет от 80 °C до 85 °C – это идеальная температура для нагрева воды в бассейне. Температура воды в некоторых котлах ниже – около 60 °C. Таким образом, если температура воды котла равна 82 °C, для эффективного нагрева воды в бассейне объемом 180 м3 нужен теплообменник мощностью 110 кВт. Но если температура воды котла всего 60 °C, то мощность теплопередачи снижается примерно до 60 кВт, то есть более чем на 40%, и в этом случае для достижения требуемой температуры воды в бассейне нужен более мощный теплообменник..
Расход воды. При передаче тепловой энергии воде бассейна большое значение имеет расход воды в теплообменнике. Если расход горячей воды слишком мал, имеющаяся энергия не будет проходить через теплообменник. Однако расход воды бассейна не менее важен. Многие думают, что нужно создать большой перепад температур между водой бассейна, поступающей в теплообменник и выходящей из него. Если трубы, подсоединенные к выходу из теплообменника, заметно теплее труб на входе в теплообменник, это считается хорошим признаком.
На самом деле, это означает уменьшение эффективности процесса теплопередачи! Это связано с тем, что расход воды бассейна слишком мал – вода слишком долго остается в теплообменнике, поэтому гораздо меньший объем воды нагревается до чуть более высокой температуры. Однако при более высоком расходе время, затрачиваемое на водообмен в бассейне, сократится, и даже небольшое повышение температуры воды бассейна, проходящей через теплообменник (например, на 1,5 °C), окажет большее влияние на эффективность нагрева бассейна.
