Refrigeradores de Combustible

Los refrigeradores Bowman “libres de cobre” son intercambiadores de calor compactos y altamente eficientes indicados para los sistemas de acondicionamiento de combustible de la industria de tests automovilísticos.

Refrigeradores de Combustible

Los refrigeradores Bowman “libres de cobre” son intercambiadores de calor compactos y altamente eficientes indicados para los sistemas de acondicionamiento de combustible de la industria de tests automovilísticos.
Los refrigeradores de combustible Bowman son intercambiadores de calor de placas compactas que ofrecen una transferencia térmica de alta eficiencia para los sistemas de acondicionamiento de combustible. Se ha eliminado el cobre del proceso de fabricación y se ha sustituido por materiales más adecuados para su pemanencia en contacto con los combustibles modernos a base de etanol.

Beneficios del Producto

Libres de cobre

Adecuado para su uso con combustibles a base de etanol

Instalación simple

Fácilmente integrable en el sistema de tuberías

Cálculos térmicos

Proporcionados rápidamente por nuestros expertos técnicos

Calidad Premium

Fabricado en el Reino Unido. Robusto y fiable

Gama completa

Adecuado para cargas de transferencia térmica superiores a 50 kW

Los refrigeradores de combustible Bowman son intercambiadores de calor de placas compactas que ofrecen una transferencia térmica de alta eficiencia para los sistemas de acondicionamiento de combustible. Se ha eliminado el cobre del proceso de fabricación y se ha sustituido por materiales más adecuados para su pemanencia en contacto con los combustibles modernos a base de etanol.

Caracteristicas

Adecuado para su Uso con Etanol

Adecuado para su Uso con Etanol

Fabricados en acero inoxidable 316, utilizan un compuesto de soldadura libre de cobre que asegura a las unidades una larga duración de su servicio y, evitando daños al sistema de inyección cuando se utilizan combustibles con base de etanol.

Alta Eficiencia

Alta Eficiencia

Compuestos por una serie de placas de transferencia de calor de acero inoxidable y dos cubiertas exteriores soldadas al vacío que forman una unidad integrada, esta gama de intercambiadores de calor ofrecen una refrigeración eficiente del combustible utilizando flujos de agua reducidos.

Instalación en Línea

Instalación en Línea

El diseño único del recorrido del caudal de agua permite que las conexiones de entrada y salida se configuren axialmente en línea, de esta forma la unidad se integra de forma simple y limpia en el sistema de tuberías.

Especificaciones

Refrigeradores de Combustible – Rendimiento y Dimensiones Típicas

La siguiente información ofrece una guía general del rendimiento y las dimensiones de la gama de productos estándar de refrigeadores de combustible. Para obtener una información más detallada sobre configuraciones adicionales, por favor, descargue el folleto del producto. Puede utilizar el software de selección asistido por ordenador para seleccionar de forma precisa el intercambiador de calor adecuado para su aplicación.

Póngase en contacto con nosotros o con su distribuidor más cercano con la siguiente información para recibir una selección más concreta de nuestros productos:

  • Detalles del fluido primario (tipo de combustible / propiedades)
  • Caudal del fluido primario
  • Temperatura de salida requerida / calor a disipar
  • Temperatura y fuente de fluido refrigerante

La imagen superior es representativa de los modelos de Intercambiador de Calor de Placas en Línea.

Las cifras que figuran en la tabla están basadas combustible accediendo al intercambiador de calor a 90 °C y enfriándose a 40 °C y utilizando agua fría introducida en el equipo a 20 °C. El rango es más extenso de lo que sugieren los ejemplos que se muestran en la tabla a continuación. Para obtener planos y medidas más detalladas, o para conocer el rendimiento de las unidades con caudales o temperaturas distintas y obtener más información, contacte con nosotros o descargue el folleto.

ModeloCalor Disipado (kW)Flujo de Agua (l/min)Dim A (mm)Dim B (mm)Dim C (mm)Dim D (mm)Peso (kg)
15-25E75158751643/4"4,6
15-25E1410158751643/4"4,6
15-25E2115158751643/4"4,6
20-17E28202151001591"7,6
20-17E34252151001591"7,6
20-29E41302151002371"10,2
View Table
Modelo:
15-25E
Calor Disipado (kW)
7
Flujo de Agua (l/min)
5
Dim A (mm)
158
Dim B (mm)
75
Dim C (mm)
164
Dim D (mm)
3/4"
Peso (kg)
4,6
Modelo:
15-25E
Calor Disipado (kW)
14
Flujo de Agua (l/min)
10
Dim A (mm)
158
Dim B (mm)
75
Dim C (mm)
164
Dim D (mm)
3/4"
Peso (kg)
4,6
Modelo:
15-25E
Calor Disipado (kW)
21
Flujo de Agua (l/min)
15
Dim A (mm)
158
Dim B (mm)
75
Dim C (mm)
164
Dim D (mm)
3/4"
Peso (kg)
4,6
Modelo:
20-17E
Calor Disipado (kW)
28
Flujo de Agua (l/min)
20
Dim A (mm)
215
Dim B (mm)
100
Dim C (mm)
159
Dim D (mm)
1"
Peso (kg)
7,6
Modelo:
20-17E
Calor Disipado (kW)
34
Flujo de Agua (l/min)
25
Dim A (mm)
215
Dim B (mm)
100
Dim C (mm)
159
Dim D (mm)
1"
Peso (kg)
7,6
Modelo:
20-29E
Calor Disipado (kW)
41
Flujo de Agua (l/min)
30
Dim A (mm)
215
Dim B (mm)
100
Dim C (mm)
237
Dim D (mm)
1"
Peso (kg)
10,2

Gama de Calderas para Piscina – Rendimiento y Dimensiones Típicos

La siguiente tabla permite seleccionar el intercambiador de calor más adecuado para su piscina o spa. La información muestra la cantidad de calor que se puede transferir desde la caldera o desde las fuentes de energía renovables, junto con las dimensiones básicas de cada unidad. A modo de guía, también se muestran diversos tamaños típicos de piscina. Para obtener mayor información, descargue el folleto del producto, contacte con nosotros o con su distribuidor más cercano.

La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor de piscinas para calderas desde 12 hasta 100 kW.

Nota: Los rangos y el peso son especialmente importantes para las versiones de titanio de los intercambiadores de calor. Descargue el folleto para obtener una información más detallada.

La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor de piscinas para calderas desde 100 hasta 300 kW.

Nota: Los rangos y el peso son especialmente importantes para las versiones de titanio de los intercambiadores de calor. Descargue el folleto para obtener una información más detallada.

La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor de piscinas para calderas desde 170 hasta 1055 kW.

Nota: Los rangos y el peso son especialmente importantes para las versiones de titanio de los intercambiadores de calor. Descargue el folleto para obtener una información más detallada.

Gama de Calderas para Piscina – Rendimiento y Dimensiones Típicos

Las imágenes anteriores corresponden a intercambiadores de calor de piscinas para fuentes de energía renovables. La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor 5113-3, 5113-5 y 5114-5 y la segunda imagen muestra una unidad 5115-5.

Nota: El peso mostrado es correspondiente a las versiones de titanio.

Puede encontrar información más detallada sobre todos los intercambiadores de calor de la gama haciendo clic en el enlace del producto específico o descargando las hojas de datos del producto a continuación.

Conexiones Métricas – Especificación Europea

Para spas, jacuzzis y pequeñas piscinas privadas

Para piscinas privadas y comerciales de tamaño mediano

Para grandes piscinas públicas y comerciales

Para obtener más información sobre JK190-5118-3 y PK190-5119-3, póngase en contacto con Bowman.

Para transferir calor desde paneles solares y bombas de calor

Conexiones imperiales – América del Norte

Para spas, jacuzzis y pequeñas piscinas privadas

Para piscinas privadas y comerciales de tamaño mediano

Para grandes piscinas públicas y comerciales

Para obtener más información sobre JK190-5110-3 y PK190-5111-3, póngase en contacto con Bowman.

Para transferir calor desde paneles solares y bombas de calor

Descargas

No download content found.

Intercambiadores de Calor de Placas en Línea

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de intercambiadores de calor de placas en línea Bowman.
Download

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

Installation Manual for Swimming Pool Heat Exchangers

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

Installation Manual for Swimming Pool Heat Exchangers

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

FAQs

Elegir el intercambiador de calor correcto es muy importante para asegurarse de que la piscina llegue rápidamente a la temperatura deseada. Los problemas principales para considerar al elegir un intercambiador de calor de piscina son:

  1. Pool size – what is the water capacity? Heat exchangers are sized according to capacity, so a unit designed to heat a 80 m³ (18,000 gal) pool would be no use, if you have an 180 m³ (39,500 gal) pool.
  2. ¿Cómo se calienta? Suele elegirse entre una caldera y la energía renovable. Si se trata de energía renovable, elija un intercambiador de calor especialmente diseñado para el agua a menor temperatura que proporcionan los paneles solares o las bombas de calor, ya que estas unidades necesitan menos energía para llevar el agua de la piscina a la temperatura requerida.
  3. Boiler water temperature – however, most pools will be heated by boilers, so what is the temperature of the boiler water? Usually, it’s between 80 °C and 85 °C – the ideal temperature for pool heating. Some boilers are lower – around 60 °C. So, using 82 °C water, a heat exchanger providing 110 kW should heat your 180 m³ pool efficiently. But if the boiler water temperature is only 60 °C, the heat available to transfer drops to around 60 kW – a reduction of over 40%, so a larger heat exchanger would be required for the pool to achieve full temperature.
  4. What are the water flow rates? Flow rates are vital for the heat exchanger to transfer thermal energy to the pool. If the hot water flow rate is too low, the available energy will not be passed through the heat exchanger. However, the flow rate of the pool water is equally important. People often think it is important to generate a large temperature differential between the pool water entering and leaving the heat exchanger. They are happy, if the pipework connected to the outlet of the heat exchanger is noticeably warmer than it is at the inlet. In reality, this actually reduces the efficiency of the heat transfer process! This is because the pool water flow is too low – the water remains in the heat exchanger for too long, so a much smaller volume of water is being heated to a slightly higher temperature. Si embargo, con tasas de flujo más grandes, el tiempo que toma rotar el agua de la piscina se reducirá e incluso un pequeño incremento en la temperatura del agua de la piscina a través del intercambiador de calor (1,5 °C por ejemplo) tendrá un impacto mayor en la eficiencia del calentamiento de la piscina.

More information about heat exchanger selection, read the article ‘Why doesn’t my pool heat up faster?’

Elegir el intercambiador de calor correcto es muy importante para asegurarse de que la piscina llegue rápidamente a la temperatura deseada. Los problemas principales para considerar al elegir un intercambiador de calor de piscina son:

  1. Pool size – what is the water capacity? Heat exchangers are sized according to capacity, so a unit designed to heat a 80 m³ (18,000 gal) pool would be no use, if you have an 180 m³ (39,500 gal) pool.
  2. ¿Cómo se calienta? Suele elegirse entre una caldera y la energía renovable. Si se trata de energía renovable, elija un intercambiador de calor especialmente diseñado para el agua a menor temperatura que proporcionan los paneles solares o las bombas de calor, ya que estas unidades necesitan menos energía para llevar el agua de la piscina a la temperatura requerida.
  3. Boiler water temperature – however, most pools will be heated by boilers, so what is the temperature of the boiler water? Usually, it’s between 80 °C and 85 °C – the ideal temperature for pool heating. Some boilers are lower – around 60 °C. So, using 82 °C water, a heat exchanger providing 110 kW should heat your 180 m³ pool efficiently. But if the boiler water temperature is only 60 °C, the heat available to transfer drops to around 60 kW – a reduction of over 40%, so a larger heat exchanger would be required for the pool to achieve full temperature.
  4. What are the water flow rates? Flow rates are vital for the heat exchanger to transfer thermal energy to the pool. If the hot water flow rate is too low, the available energy will not be passed through the heat exchanger. However, the flow rate of the pool water is equally important. People often think it is important to generate a large temperature differential between the pool water entering and leaving the heat exchanger. They are happy, if the pipework connected to the outlet of the heat exchanger is noticeably warmer than it is at the inlet. In reality, this actually reduces the efficiency of the heat transfer process! This is because the pool water flow is too low – the water remains in the heat exchanger for too long, so a much smaller volume of water is being heated to a slightly higher temperature. Si embargo, con tasas de flujo más grandes, el tiempo que toma rotar el agua de la piscina se reducirá e incluso un pequeño incremento en la temperatura del agua de la piscina a través del intercambiador de calor (1,5 °C por ejemplo) tendrá un impacto mayor en la eficiencia del calentamiento de la piscina.

More information about heat exchanger selection, read the article ‘Why doesn’t my pool heat up faster?’

Elegir el intercambiador de calor correcto es muy importante para asegurarse de que la piscina llegue rápidamente a la temperatura deseada. Los problemas principales para considerar al elegir un intercambiador de calor de piscina son:

  1. Pool size – what is the water capacity? Heat exchangers are sized according to capacity, so a unit designed to heat a 80 m³ (18,000 gal) pool would be no use, if you have an 180 m³ (39,500 gal) pool.
  2. ¿Cómo se calienta? Suele elegirse entre una caldera y la energía renovable. Si se trata de energía renovable, elija un intercambiador de calor especialmente diseñado para el agua a menor temperatura que proporcionan los paneles solares o las bombas de calor, ya que estas unidades necesitan menos energía para llevar el agua de la piscina a la temperatura requerida.
  3. Boiler water temperature – however, most pools will be heated by boilers, so what is the temperature of the boiler water? Usually, it’s between 80 °C and 85 °C – the ideal temperature for pool heating. Some boilers are lower – around 60 °C. So, using 82 °C water, a heat exchanger providing 110 kW should heat your 180 m³ pool efficiently. But if the boiler water temperature is only 60 °C, the heat available to transfer drops to around 60 kW – a reduction of over 40%, so a larger heat exchanger would be required for the pool to achieve full temperature.
  4. What are the water flow rates? Flow rates are vital for the heat exchanger to transfer thermal energy to the pool. If the hot water flow rate is too low, the available energy will not be passed through the heat exchanger. However, the flow rate of the pool water is equally important. People often think it is important to generate a large temperature differential between the pool water entering and leaving the heat exchanger. They are happy, if the pipework connected to the outlet of the heat exchanger is noticeably warmer than it is at the inlet. In reality, this actually reduces the efficiency of the heat transfer process! This is because the pool water flow is too low – the water remains in the heat exchanger for too long, so a much smaller volume of water is being heated to a slightly higher temperature. Si embargo, con tasas de flujo más grandes, el tiempo que toma rotar el agua de la piscina se reducirá e incluso un pequeño incremento en la temperatura del agua de la piscina a través del intercambiador de calor (1,5 °C por ejemplo) tendrá un impacto mayor en la eficiencia del calentamiento de la piscina.

More information about heat exchanger selection, read the article ‘Why doesn’t my pool heat up faster?’

Sala de Noticias de EJ Bowman

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta concreta, o le gustaría hablar con uno de nuestros ingenieros de ventas técnicas, puede contactar con nosotros por teléfono o correo electrónico utilizando la infomación de contacto de a continuación. Para cuestiones más generales, símplemente rellene y envíe el formulario de contacto y obtendrá una rápida respuesta.

Tel: +44 (0)121 359 5401
E-mail: [email protected]

Distribuidores Locales

Además, una red internacional de distribuidores autorizados de Bowman, que poseen existencias de productos y brindan servicio local, está disponible.

You cannot copy content of this page

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.