• Todos los Productos

      • Refrigeradores de Aire de Sobrealimentación
        • Refrigeradores de Aire de Sobrealimentación

          Intercambiadores de calor de aire a agua que ayudan a mejorar la eficiencia del motor y reducir las emisiones en motores estacionarios marinos y terrestres.

      • Intercambiadores de Calor de los Gases de Escape
        • Intercambiadores de Calor de los Gases de Escape

          Los intercambiadores de calor de los gases de escape han sido diseñados para recuperar la energía residual del calor de los gases de escape de los grupos electrógenos de motor alternativo.

      • Refrigeradores de Combustible
        • Refrigeradores de Combustible

          Los refrigeradores Bowman “libres de cobre” son intercambiadores de calor compactos y altamente eficientes indicados para los sistemas de acondicionamiento de combustible de la industria de tests automovilísticos.

      • Intercambiadores de Calor de Tanques de Cabecera
        • Intercambiadores de Calor de Tanques de Cabecera

          Refrigeración por camisa de agua para motores de propulsión marina o motores terrestres estacionarios.

      • Intercambiadores de Calor para Jacuzzis
        • Intercambiadores de Calor para Jacuzzis

          Los intercambiadores de calor Bowman EC 80-5113-1T ofrecen una nueva solución para calentar spas y jacuzzis en solo una fracción del tiempo que necesitan los calentadores eléctricos convencionales.

      • Refrigeradores de Aceite Hidráulico
        • Refrigeradores de Aceite Hidráulico

          Soluciones de transferencia de calor altamente eficientes para la refrigeración de sistemas hidráulicos marinos, terrestres y subterráneos.

      • Intercambiadores de Calor Tipo Placa
        • Intercambiadores de Calor Tipo Placa

          Los intercambiadores de calor tipo placa en línea Bowman son una solución compacta y económica para una transferencia de calor de alta eficiencia.

      • Refrigeradores de Motores Marinos
        • Refrigeradores de Motores Marinos

          Soluciones de refrigeración a medida para una gama de motores marítimos populares de los principales fabricantes de equipos originales que incluye intercambiadores de calor, refrigeradores de aire de carga e intercambiadores de calor combinados con sistemas de escape, adecuados para la refrigeración de motores marinos de hasta 1 MW.

      • Enfriadores de Aceite de Transmisión
        • Enfriadores de Aceite de Transmisión

          Una gama de enfriadores de aceite altamente eficientes, diseñados para motores y transmisiones marítimos e industriales.

      • Refrigeradores para Sistemas Elétricos e Híbridos
        • Refrigeradores para Sistemas Elétricos e Híbridos

          Intercambiadores de calor eficientes para refrigerar motores eléctricos, celdas de combustible de hidrógeno, baterías, cargadores, convertidores CA-CC, convertidores CC-CC, inversores y equipos asociados en sistemas de propulsión marina eléctricos e híbridos.

      • Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos
        • Intercambiadores de Calor de Carcasa y Tubos

          Soluciones de transferencia de calor altamente eficientes para refrigerar una variedad de aplicaciones en las que tanto aire como fluidos deben ser enfriados utilizando fluidos.

      • Intercambiadores de Calor de Acero Inoxidable
        • Intercambiadores de Calor de Acero Inoxidable

          Muchas aplicaciones requieren intercambiadores de calor de carcasa y tubos de acero inoxidable y Bowman ofrece un rango estándar de unidades adecuadas para refrigerar o calentar una gran variedad de fluidos.

      • Intercambiadores de Calor de Piscinas
        • Intercambiadores de Calor de Piscinas

          Los intercambiadores de calor de piscinas Bowman son reconocidos por su fiabilidad y eficiencia. Sea que esté calentando su piscina con una caldera tradicional o mediante una fuente de energía renovable, Bowman es la opción obvia.

    • Todas las Aplicaciones

      • Pruebas de Automoción
        • Pruebas de Automoción

          Intercambiadores de calor y refrigeradores de aceite de primera calidad para un control preciso de la temperatura de los motores en condiciones de desarrollo de las células de prueba.

      • CHP / Cogeneración
        • CHP / Cogeneración

          Recuperación de la energía del calor residual producida por grupos electrógenos a motor para aplicaciones de biogás, diésel y gas natural de hasta 1 MW.

      • Refrigeración de Motores
        • Refrigeración de Motores

          Refrigeración eficiente para motores estacionarios/terrestres en los que la refrigeración por aire no es adecuada o no se encuentra disponible.

      • Marina Eléctrica e Híbrida
        • Marina Eléctrica e Híbrida

          La solución fiable para refrigerar los sistemas eléctricos e híbridos de propulsión marina

      • Hidráulica Industrial
        • Hidráulica Industrial

          Una solución integral para la refrigeración de aceite en sistemas de control hidráulico industrial, además de en aplicaciones de alta temperatura y minería.

      • Hidráulica Marina
        • Hidráulica Marina

          Una solución completa para refrigerar equipos hidráulicos complejos de a bordo, incluyendo sistemas propulsores y estabilizadores.

      • Propulsión Marina
        • Propulsión Marina

          La solución de refrigeración completa para propulsión de motores marinos, incluyendo los más novedosos sistemas eléctricos e híbridos.

      • Jacuzzis / Spas
        • Jacuzzis / Spas

          Una solución energéticamente eficiente para calentar jacuzzis y spas más rápidamente, reduciendo significativamente los periodos de calentamiento durante el cambio de huéspedes.

      • Piscina
        • Piscina

          Intercambiadores de calor de alta calidad para el calentamiento eficiente de piscinas, utilizando caldera o fuentes energéticas renovables.

  • Distribuidores
  • Noticias
  • Centro de Conocimiento
  • Descargas
  • Sobre Nosotros
  • Contáctenos

Intercambiadores de Calor de Piscinas

Los intercambiadores de calor de piscinas Bowman son reconocidos por su fiabilidad y eficiencia. Sea que esté calentando su piscina con una caldera tradicional o mediante una fuente de energía renovable, Bowman es la opción obvia.

Intercambiadores de Calor de Piscinas

Los intercambiadores de calor de piscinas Bowman son reconocidos por su fiabilidad y eficiencia. Sea que esté calentando su piscina con una caldera tradicional o mediante una fuente de energía renovable, Bowman es la opción obvia.
Calentar las piscinas de manera eficiente requiere un intercambiador de calor de alta calidad, diseñado para transferir la energía térmica al agua de la piscina de forma rápida, a la vez que ofrece una larga vida útil. Como fabricante líder en el Reino Unido, puede tener total confianza en el rendimiento y la fiabilidad de los intercambiadores de calor de piscinas Bowman, ya que han sido probados en todo el mundo en aplicaciones comerciales y domésticas, desde spas hasta piscinas de tamaño olímpico.

Beneficios del Producto

Ahorro Energético

Calienta las piscinas hasta tres veces más rápido

Calidad Premium

Diseñado específicamente para piscinas

Fácil de Instalar

Cubiertas de extremos en soldadura con solvente en muchos modelos

Modelos de Titanio

Una solución para "instalar y olvidar" con 10 años de garantía *

Fácil de Mantener

Fácil de desmontar para las limpiezas de rutina

Calentar las piscinas de manera eficiente requiere un intercambiador de calor de alta calidad, diseñado para transferir la energía térmica al agua de la piscina de forma rápida, a la vez que ofrece una larga vida útil. Como fabricante líder en el Reino Unido, puede tener total confianza en el rendimiento y la fiabilidad de los intercambiadores de calor de piscinas Bowman, ya que han sido probados en todo el mundo en aplicaciones comerciales y domésticas, desde spas hasta piscinas de tamaño olímpico.

Caracteristicas

Diseño de Carcasa y Tubo

Diseño de Carcasa y Tubo

El mazo de tubos está compuesto por tubos y deflectores internos que proporcionan un área de superficie más grande y efectiva, permitiendo que la unidad caliente las piscinas considerablemente más rápido que determinados productos de la competencia.

Ahorro Energético

Ahorro Energético

Cuanto más rápido llegue la piscina a la temperatura requerida, más bajos serán los costos energéticos. Las unidades Bowman calientan las piscinas hasta tres veces más rápido y el resultado es una reducción de los costos de energía y una mayor disponibilidad de la piscina.

Fácil de Instalar

Fácil de Instalar

Las gamas de intercambiadores de calor EC y FC son verdaderamente populares y se encuentran equipados con conectores de soldadura por solvente, lo que permite que la unidad se instale directamente conectándose a las tuberías de la piscina.

Modelos de Titanio

Modelos de Titanio

Además de las opciones de acero inoxidable y cuproníquel, todos los intercambiadores de calor de piscinas Bowman están disponibles con mazos de tubos de titanio que son adecuados para cualquier tipo de tratamiento del agua de piscinas.

Energía Renovable

Energía Renovable

Disponemos de una gama de intercambiadores de calor diseñados específicamente para ser utilizados con fuentes energéticas solares y renovables capaces de operar con las bajas temperaturas de agua proporcionadas generalmente por la energía verde.

Fácil de Mantener

Fácil de Mantener

Las cubiertas de los extremos en todos los modelos son fácilmente desmontables, lo que permite que el mazo de tubos se extraiga fácilmente de la "carcasa" externa, garantizando que cualquier necesidad de mantenimiento sea simple y directa.

Especificaciones

Gama de Calderas para Piscina – Rendimiento y Dimensiones Típicos

La siguiente tabla permite seleccionar el intercambiador de calor más adecuado para su piscina o spa. La información muestra la cantidad de calor que se puede transferir desde la caldera o desde las fuentes de energía renovables, junto con las dimensiones básicas de cada unidad. A modo de guía, también se muestran diversos tamaños típicos de piscina. Para obtener mayor información, descargue el folleto del producto, contacte con nosotros o con su distribuidor más cercano.

La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor de piscinas para calderas desde 12 hasta 100 kW.

Nota: Los rangos y el peso son específicamente relevantes para las versiones de titanio de cada intercambiador de calor. Descargue el folleto para obtener una información más detallada.

Número de ParteTamaño de la Piscina (m³)Flujo de la Caldera (l/min)Flujo Máximo de la Piscina (l/min)Transferencia de Calor a 82 °C (kW)Transferencia de Calor a 60 °C (kW)Dim A (mm)Dim B (mm)Dim C (mm)Peso (kg)
<a href="google.com">5113-1T</a>5050200251637060863,0
5113-2T90502005030456140864,0
5113-3T130672508046542226865,0
5114-2T180100380110605702021087,8
View Table
Número de Parte:
<a href="google.com">5113-1T</a>
Tamaño de la Piscina (m³)
50
Flujo de la Caldera (l/min)
50
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
200
Transferencia de Calor a 82 °C (kW)
25
Transferencia de Calor a 60 °C (kW)
16
Dim A (mm)
370
Dim B (mm)
60
Dim C (mm)
86
Peso (kg)
3,0
Número de Parte:
5113-2T
Tamaño de la Piscina (m³)
90
Flujo de la Caldera (l/min)
50
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
200
Transferencia de Calor a 82 °C (kW)
50
Transferencia de Calor a 60 °C (kW)
30
Dim A (mm)
456
Dim B (mm)
140
Dim C (mm)
86
Peso (kg)
4,0
Número de Parte:
5113-3T
Tamaño de la Piscina (m³)
130
Flujo de la Caldera (l/min)
67
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
250
Transferencia de Calor a 82 °C (kW)
80
Transferencia de Calor a 60 °C (kW)
46
Dim A (mm)
542
Dim B (mm)
226
Dim C (mm)
86
Peso (kg)
5,0
Número de Parte:
5114-2T
Tamaño de la Piscina (m³)
180
Flujo de la Caldera (l/min)
100
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
380
Transferencia de Calor a 82 °C (kW)
110
Transferencia de Calor a 60 °C (kW)
60
Dim A (mm)
570
Dim B (mm)
202
Dim C (mm)
108
Peso (kg)
7,8

La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor de piscinas para calderas desde 100 hasta 300 kW.

Nota: Los rangos y el peso son especialmente importantes para las versiones de titanio de los intercambiadores de calor. Descargue el folleto para obtener una información más detallada.

Número de ParteTamaño de la Piscina (m³)Flujo de la Caldera (l/min)Flujo Máximo de la Piscina (l/min)Transferencia de Calor a 82 °C (kW)Transferencia de Calor a 60 °C (kW)Dim A (mm)Dim B (mm)Dim C (mm)Peso (kg)
5115-2T25014055019011047029412814
5115-5T32016065030017092274612825
View Table
Número de Parte:
5115-2T
Tamaño de la Piscina (m³)
250
Flujo de la Caldera (l/min)
140
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
550
Transferencia de Calor a 82 °C (kW)
190
Transferencia de Calor a 60 °C (kW)
110
Dim A (mm)
470
Dim B (mm)
294
Dim C (mm)
128
Peso (kg)
14
Número de Parte:
5115-5T
Tamaño de la Piscina (m³)
320
Flujo de la Caldera (l/min)
160
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
650
Transferencia de Calor a 82 °C (kW)
300
Transferencia de Calor a 60 °C (kW)
170
Dim A (mm)
922
Dim B (mm)
746
Dim C (mm)
128
Peso (kg)
25

La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor de piscinas para calderas desde 170 hasta 1055 kW.

Nota: Los rangos y el peso son especialmente importantes para las versiones de titanio de los intercambiadores de calor. Descargue el folleto para obtener una información más detallada.

Número de ParteTamaño de la Piscina (m³)Flujo de la Caldera (l/min)Flujo Máximo de la Piscina (l/min)Transferencia de Calor a 82 °C (kW)Transferencia de Calor a 60 °C (kW)Dim A (mm)Dim B (mm)Dim C (mm)Peso (kg)
3708-2T47822590032018053227216227
5117-3T750360160063036070437019851
5118-3T1230625250096054072434023276
5119-3T168082036001170650754330278106
View Table
Número de Parte:
3708-2T
Tamaño de la Piscina (m³)
478
Flujo de la Caldera (l/min)
225
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
900
Transferencia de Calor a 82 °C (kW)
320
Transferencia de Calor a 60 °C (kW)
180
Dim A (mm)
532
Dim B (mm)
272
Dim C (mm)
162
Peso (kg)
27
Número de Parte:
5117-3T
Tamaño de la Piscina (m³)
750
Flujo de la Caldera (l/min)
360
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
1600
Transferencia de Calor a 82 °C (kW)
630
Transferencia de Calor a 60 °C (kW)
360
Dim A (mm)
704
Dim B (mm)
370
Dim C (mm)
198
Peso (kg)
51
Número de Parte:
5118-3T
Tamaño de la Piscina (m³)
1230
Flujo de la Caldera (l/min)
625
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
2500
Transferencia de Calor a 82 °C (kW)
960
Transferencia de Calor a 60 °C (kW)
540
Dim A (mm)
724
Dim B (mm)
340
Dim C (mm)
232
Peso (kg)
76
Número de Parte:
5119-3T
Tamaño de la Piscina (m³)
1680
Flujo de la Caldera (l/min)
820
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
3600
Transferencia de Calor a 82 °C (kW)
1170
Transferencia de Calor a 60 °C (kW)
650
Dim A (mm)
754
Dim B (mm)
330
Dim C (mm)
278
Peso (kg)
106

Gama de Energía Renovable para Piscinas – Rendimiento y Dimensiones Típicos

Las imágenes anteriores corresponden a intercambiadores de calor de piscinas para fuentes de energía renovables. La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor 5113-3, 5113-5 y 5114-5 y la segunda imagen muestra una unidad 5115-5.

Nota: El peso mostrado es correspondiente a las versiones de titanio.

Número de ParteTamaño de la Piscina (m³)Flujo de Agua Caliente (l/min)Flujo Máximo de la Piscina (l/min)Transferencia de Calor a 70 °C (kW)Transferencia de Calor a 45 °C (kW)Dim A (mm)Dim B (mm)Dim C (mm)Peso (kg)
5113-350251043010542226865,0
5113-5120502507527768452867,3
5114-5200763801304794257410815
5115-53001104802007092274612825
View Table
Número de Parte:
5113-3
Tamaño de la Piscina (m³)
50
Flujo de Agua Caliente (l/min)
25
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
104
Transferencia de Calor a 70 °C (kW)
30
Transferencia de Calor a 45 °C (kW)
10
Dim A (mm)
542
Dim B (mm)
226
Dim C (mm)
86
Peso (kg)
5,0
Número de Parte:
5113-5
Tamaño de la Piscina (m³)
120
Flujo de Agua Caliente (l/min)
50
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
250
Transferencia de Calor a 70 °C (kW)
75
Transferencia de Calor a 45 °C (kW)
27
Dim A (mm)
768
Dim B (mm)
452
Dim C (mm)
86
Peso (kg)
7,3
Número de Parte:
5114-5
Tamaño de la Piscina (m³)
200
Flujo de Agua Caliente (l/min)
76
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
380
Transferencia de Calor a 70 °C (kW)
130
Transferencia de Calor a 45 °C (kW)
47
Dim A (mm)
942
Dim B (mm)
574
Dim C (mm)
108
Peso (kg)
15
Número de Parte:
5115-5
Tamaño de la Piscina (m³)
300
Flujo de Agua Caliente (l/min)
110
Flujo Máximo de la Piscina (l/min)
480
Transferencia de Calor a 70 °C (kW)
200
Transferencia de Calor a 45 °C (kW)
70
Dim A (mm)
922
Dim B (mm)
746
Dim C (mm)
128
Peso (kg)
25

Puede encontrar información más detallada sobre todos los intercambiadores de calor de la gama haciendo clic en el enlace del producto específico o descargando las hojas de datos del producto a continuación.

Gama de Calderas para Piscina – Rendimiento y Dimensiones Típicos

La siguiente tabla permite seleccionar el intercambiador de calor más adecuado para su piscina o spa. La información muestra la cantidad de calor que se puede transferir desde la caldera o desde las fuentes de energía renovables, junto con las dimensiones básicas de cada unidad. A modo de guía, también se muestran diversos tamaños típicos de piscina. Para obtener mayor información, descargue el folleto del producto, contacte con nosotros o con su distribuidor más cercano.

La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor de piscinas para calderas desde 12 hasta 100 kW.

Nota: Los rangos y el peso son especialmente importantes para las versiones de titanio de los intercambiadores de calor. Descargue el folleto para obtener una información más detallada.

La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor de piscinas para calderas desde 100 hasta 300 kW.

Nota: Los rangos y el peso son especialmente importantes para las versiones de titanio de los intercambiadores de calor. Descargue el folleto para obtener una información más detallada.

La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor de piscinas para calderas desde 170 hasta 1055 kW.

Nota: Los rangos y el peso son especialmente importantes para las versiones de titanio de los intercambiadores de calor. Descargue el folleto para obtener una información más detallada.

Gama de Calderas para Piscina – Rendimiento y Dimensiones Típicos

Las imágenes anteriores corresponden a intercambiadores de calor de piscinas para fuentes de energía renovables. La imagen superior es representativa de los intercambiadores de calor 5113-3, 5113-5 y 5114-5 y la segunda imagen muestra una unidad 5115-5.

Nota: El peso mostrado es correspondiente a las versiones de titanio.

Puede encontrar información más detallada sobre todos los intercambiadores de calor de la gama haciendo clic en el enlace del producto específico o descargando las hojas de datos del producto a continuación.

Conexiones Métricas – Especificación Europea

Conexiones imperiales – América del Norte

Conexiones Métricas – Especificación Europea

Para spas, jacuzzis y pequeñas piscinas privadas

Para piscinas privadas y comerciales de tamaño mediano

Para grandes piscinas públicas y comerciales

Para obtener más información sobre JK190-5118-3 y PK190-5119-3, póngase en contacto con Bowman.

Para transferir calor desde paneles solares y bombas de calor

Conexiones imperiales – América del Norte

Para spas, jacuzzis y pequeñas piscinas privadas

Para piscinas privadas y comerciales de tamaño mediano

Para grandes piscinas públicas y comerciales

Para obtener más información sobre JK190-5110-3 y PK190-5111-3, póngase en contacto con Bowman.

Para transferir calor desde paneles solares y bombas de calor

Conexiones Métricas – Especificación Europea

Conexiones imperiales – América del Norte

Descargas

No download content found.

Intercambiadores de Calor de Piscina

Download

Manual de Instalación para Intercambiadores de Calor de Piscinas

Download

5113-1 Perfil del Producto

Download

5113-2 Perfil del Producto

Download

5113-3 Perfil del Producto

Download

5113-5 Perfil del Producto

Download

Manual de Instalación para Intercambiadores de Calor de Piscinas (Norteamérica)

Download

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

Installation Manual for Swimming Pool Heat Exchangers

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

Installation Manual for Swimming Pool Heat Exchangers

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

5113 Product Profile

El folleto técnico contiene información del producto, gráficos de rendimiento, dibujos y dimensiones para la gama de productos estándar.

FAQs

FAQs

Si su piscina no alcanza la temperatura requerida, hay varias causas posibles. Utilizar esta lista puede ayudarle a encontrar el problema:

1: ¿Tengo suficiente energía?
Ya sea que caliente su piscina con una caldera a gas, paneles solares, una bomba de calor o cualquier otra fuente de energía, es importante que tenga suficiente energía para la tarea.

2: ¿Tengo el tipo de intercambiador de calor adecuado?
Un error común es pensar que cuanto más grande sea el intercambiador de calor, ¡más rápido se calentará la piscina! Hay varios tipos de intercambiadores de calor utilizados para calentar las piscinas y difieren de forma dramática en diseño, rendimiento y eficiencia en la transferencia de calor.

3: ¡Mi sistema de calefacción es adecuado pero mi piscina aún no se calienta!
Las tasas de flujo de tanto los fluidos calientes como los fríos son vitales para que el intercambiador de calor transfiera energía térmica a la piscina. Si la tasa de flujo de agua caliente es demasiado baja, la energía disponible no pasará a través del intercambiador de calor. Sin embargo, la tasa de flujo del agua de la piscina es igualmente importante.

4: Y si ya hizo todo esto…
Incluso si ha evaluado el equipamiento de forma adecuada, puede haber otras partes del sistema que generen problemas que deban ser evaluados.

5: En resumen…
Este es un resumen de un artículo más detallado diseñado para ayudarle a identificar problemas con los intercambiadores de calor y la calefacción de piscinas. Lea el artículo completo aquí.

Más información acerca de los intercambiadores de calor de piscinas de natación Bowman.

Elegir el intercambiador de calor correcto es muy importante para asegurarse de que la piscina llegue rápidamente a la temperatura deseada. Los problemas principales para considerar al elegir un intercambiador de calor de piscina son:

  1. Pool size – what is the water capacity? Heat exchangers are sized according to capacity, so a unit designed to heat a 80 m³ (18,000 gal) pool would be no use, if you have an 180 m³ (39,500 gal) pool.
  2. ¿Cómo se calienta? Suele elegirse entre una caldera y la energía renovable. Si se trata de energía renovable, elija un intercambiador de calor especialmente diseñado para el agua a menor temperatura que proporcionan los paneles solares o las bombas de calor, ya que estas unidades necesitan menos energía para llevar el agua de la piscina a la temperatura requerida.
  3. Boiler water temperature – however, most pools will be heated by boilers, so what is the temperature of the boiler water? Usually, it’s between 80 °C and 85 °C – the ideal temperature for pool heating. Some boilers are lower – around 60 °C. So, using 82 °C water, a heat exchanger providing 110 kW should heat your 180 m³ pool efficiently. But if the boiler water temperature is only 60 °C, the heat available to transfer drops to around 60 kW – a reduction of over 40%, so a larger heat exchanger would be required for the pool to achieve full temperature.
  4. What are the water flow rates? Flow rates are vital for the heat exchanger to transfer thermal energy to the pool. If the hot water flow rate is too low, the available energy will not be passed through the heat exchanger. However, the flow rate of the pool water is equally important. People often think it is important to generate a large temperature differential between the pool water entering and leaving the heat exchanger. They are happy, if the pipework connected to the outlet of the heat exchanger is noticeably warmer than it is at the inlet. In reality, this actually reduces the efficiency of the heat transfer process! This is because the pool water flow is too low – the water remains in the heat exchanger for too long, so a much smaller volume of water is being heated to a slightly higher temperature. Si embargo, con tasas de flujo más grandes, el tiempo que toma rotar el agua de la piscina se reducirá e incluso un pequeño incremento en la temperatura del agua de la piscina a través del intercambiador de calor (1,5 °C por ejemplo) tendrá un impacto mayor en la eficiencia del calentamiento de la piscina.

More information about heat exchanger selection, read the article ‘Why doesn’t my pool heat up faster?’

Elegir el intercambiador de calor correcto es muy importante para asegurarse de que la piscina llegue rápidamente a la temperatura deseada. Los problemas principales para considerar al elegir un intercambiador de calor de piscina son:

  1. Pool size – what is the water capacity? Heat exchangers are sized according to capacity, so a unit designed to heat a 80 m³ (18,000 gal) pool would be no use, if you have an 180 m³ (39,500 gal) pool.
  2. ¿Cómo se calienta? Suele elegirse entre una caldera y la energía renovable. Si se trata de energía renovable, elija un intercambiador de calor especialmente diseñado para el agua a menor temperatura que proporcionan los paneles solares o las bombas de calor, ya que estas unidades necesitan menos energía para llevar el agua de la piscina a la temperatura requerida.
  3. Boiler water temperature – however, most pools will be heated by boilers, so what is the temperature of the boiler water? Usually, it’s between 80 °C and 85 °C – the ideal temperature for pool heating. Some boilers are lower – around 60 °C. So, using 82 °C water, a heat exchanger providing 110 kW should heat your 180 m³ pool efficiently. But if the boiler water temperature is only 60 °C, the heat available to transfer drops to around 60 kW – a reduction of over 40%, so a larger heat exchanger would be required for the pool to achieve full temperature.
  4. What are the water flow rates? Flow rates are vital for the heat exchanger to transfer thermal energy to the pool. If the hot water flow rate is too low, the available energy will not be passed through the heat exchanger. However, the flow rate of the pool water is equally important. People often think it is important to generate a large temperature differential between the pool water entering and leaving the heat exchanger. They are happy, if the pipework connected to the outlet of the heat exchanger is noticeably warmer than it is at the inlet. In reality, this actually reduces the efficiency of the heat transfer process! This is because the pool water flow is too low – the water remains in the heat exchanger for too long, so a much smaller volume of water is being heated to a slightly higher temperature. Si embargo, con tasas de flujo más grandes, el tiempo que toma rotar el agua de la piscina se reducirá e incluso un pequeño incremento en la temperatura del agua de la piscina a través del intercambiador de calor (1,5 °C por ejemplo) tendrá un impacto mayor en la eficiencia del calentamiento de la piscina.

More information about heat exchanger selection, read the article ‘Why doesn’t my pool heat up faster?’

Elegir el intercambiador de calor correcto es muy importante para asegurarse de que la piscina llegue rápidamente a la temperatura deseada. Los problemas principales para considerar al elegir un intercambiador de calor de piscina son:

  1. Pool size – what is the water capacity? Heat exchangers are sized according to capacity, so a unit designed to heat a 80 m³ (18,000 gal) pool would be no use, if you have an 180 m³ (39,500 gal) pool.
  2. ¿Cómo se calienta? Suele elegirse entre una caldera y la energía renovable. Si se trata de energía renovable, elija un intercambiador de calor especialmente diseñado para el agua a menor temperatura que proporcionan los paneles solares o las bombas de calor, ya que estas unidades necesitan menos energía para llevar el agua de la piscina a la temperatura requerida.
  3. Boiler water temperature – however, most pools will be heated by boilers, so what is the temperature of the boiler water? Usually, it’s between 80 °C and 85 °C – the ideal temperature for pool heating. Some boilers are lower – around 60 °C. So, using 82 °C water, a heat exchanger providing 110 kW should heat your 180 m³ pool efficiently. But if the boiler water temperature is only 60 °C, the heat available to transfer drops to around 60 kW – a reduction of over 40%, so a larger heat exchanger would be required for the pool to achieve full temperature.
  4. What are the water flow rates? Flow rates are vital for the heat exchanger to transfer thermal energy to the pool. If the hot water flow rate is too low, the available energy will not be passed through the heat exchanger. However, the flow rate of the pool water is equally important. People often think it is important to generate a large temperature differential between the pool water entering and leaving the heat exchanger. They are happy, if the pipework connected to the outlet of the heat exchanger is noticeably warmer than it is at the inlet. In reality, this actually reduces the efficiency of the heat transfer process! This is because the pool water flow is too low – the water remains in the heat exchanger for too long, so a much smaller volume of water is being heated to a slightly higher temperature. Si embargo, con tasas de flujo más grandes, el tiempo que toma rotar el agua de la piscina se reducirá e incluso un pequeño incremento en la temperatura del agua de la piscina a través del intercambiador de calor (1,5 °C por ejemplo) tendrá un impacto mayor en la eficiencia del calentamiento de la piscina.

More information about heat exchanger selection, read the article ‘Why doesn’t my pool heat up faster?’

Sala de Noticias de EJ Bowman

Artículos relacionados

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta concreta, o le gustaría hablar con uno de nuestros ingenieros de ventas técnicas, puede contactar con nosotros por teléfono o correo electrónico utilizando la infomación de contacto de a continuación. Para cuestiones más generales, símplemente rellene y envíe el formulario de contacto y obtendrá una rápida respuesta.

Tel: +44 (0)121 359 5401
E-mail: [email protected]

Distribuidores Locales

Además, una red internacional de distribuidores autorizados de Bowman, que poseen existencias de productos y brindan servicio local, está disponible.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.