Refroidisseurs d'Huile Hydraulique

Solutions de transfert de chaleur hautement efficaces pour le refroidissement des systèmes marins, terrestres et souterrains hydrauliques.

Refroidisseurs d'Huile Hydraulique

Solutions de transfert de chaleur hautement efficaces pour le refroidissement des systèmes marins, terrestres et souterrains hydrauliques.
Bowman est l’un des principaux fabricants britanniques de refroidisseurs d’huile hydraulique offrant des solutions de refroidissement hautement efficaces pour une large gamme de systèmes hydrauliques, y compris: boîtes de vitesses, blocs d’alimentation, grues et appareils de levage, presses hydrauliques, machines de moulage par injection plastique, moteur automobile et essais de transmission, machines de traitement et systèmes de propulseur, stabilisateur et treuil.

Avantages du produit

Design compact

Gain de place. Simplifie l'installation

Calculs Thermiques

Fournis rapidement par nos techniciens experts

Qualité supérieure

Fabriqué au Royaume-Uni, avec qualité composants

Gamme complète

Adaptée aux charges thermiques jusqu’à 1600 kW

Livraison Rapide

Stock étendu pour une réponse rapide

Bowman est l’un des principaux fabricants britanniques de refroidisseurs d’huile hydraulique offrant des solutions de refroidissement hautement efficaces pour une large gamme de systèmes hydrauliques, y compris: boîtes de vitesses, blocs d’alimentation, grues et appareils de levage, presses hydrauliques, machines de moulage par injection plastique, moteur automobile et essais de transmission, machines de traitement et systèmes de propulseur, stabilisateur et treuil.

Caractéristiques

Options Marines et Terrestres

Options Marines et Terrestres

Pour les installations terrestres, les unités standard sont fournies avec des couvercles en fonte. Où l'eau de mer est utilisée pour le refroidissement, les couvercles d'extrémité de spécifications marines sont installés.

Haute Température

Haute Température

Les produits standard conviennent au refroidissement de l’huile jusqu'à 120 °C, mais notre gamme complète propose des unités pour les applications dans lesquelles l'huile hydraulique doit fonctionner à des températures jusqu'à 200 °C.

Options de la Pile de Tubes

Options de la Pile de Tubes

Alors que le cupro-nickel est le matériau du tube standard de toutes les unités, mais des piles de tubes en titane sont également disponibles en option pour répondre aux besoins des clients.

Brides SAE

Brides SAE

Pour les refroidisseurs d’huile hydraulique Bowman de la taille GL et plus grandes, des raccords à bride d’huile SAE sont fournis sur le côté de la coque de l’unité, tandis que les modèles plus petits EC, FC et FG sont dotés de raccords BSP en standard.

Applications Minières

Applications Minières

Pour les applications minières souterraines profondes, où les températures de l'air ambiant sont trop élevées pour refroidir l'équipement hydraulique, Bowman propose une gamme de refroidisseurs d'huile pouvant être utilisés avec une pression d'eau jusqu'à 35 bar.

Options de Spécification

Options de Spécification

Les bagues d'étanchéité sont disponibles sur certaines unités, ce qui facilite l'entretien et la maintenance des tubes de refroidissement sans avoir à vider le circuit hydraulique.

Spécification

Refroidisseurs d’Huile Hydraulique – Performances et Dimensions Typiques

Les informations suivantes offrent un guide général sur les performances et dimensions de notre gamme standard de refroidisseurs d’huile hydraulique. Pour des informations plus détaillées sur configurations supplémentaires et applications spécifiques, veuillez télécharger la brochure du produit. Assistée par ordinateur logiciel de sélection (CAS) est disponible pour sélectionner avec précision l’échangeur de chaleur adapté à votre application.

Veuillez nous contacter ou contacter votre revendeur le plus proche avec les informations suivantes pour recevoir une sélection CAS:

  • Type d’huile (ou viscosité à une température donnée)
  • Débit d’huile
  • Température de sortie d’huile requise
  • Chaleur à dissiper
  • Température et source d’eau de refroidissement

L’image ci-dessus est représentative du refroidisseur d’huile hydraulique vont de EC80 à RK600.

Remarque – Les dimensions dans le tableau ci-dessous se rapportent à la norme de trois passages, refroidisseurs d’huile hydraulique d’eau douce. Pour les références et plus dessins détaillés, téléchargez la brochure ou contactez-nous.

TypeDissipation de Chaleur (kW)Dim A (mm)Dim B (mm)Dim C (mm)Poids (kg)IndustrielMarinExploitation MinièreHaute Température (200 °C)
EC80417460842,4
EC1009260140843,2
EC12013346226843,8
EC14017444324844,8
EC16022572452845,7
FC80132721161085,5
FC100193582021086,3
FC120264563001087,3
FC140355844281089,4
FC1604573057410811,0
FG80283741961288,5
FG1003747229412810,0
FG1205060042212812,0
FG1406274656812814,5
FG1607992474612817,5
FG2001231330115212824,0
GL1405650227216218,0
GL1807363040016221,0
GL2409377654616225,0
GL32011495472416230,0
GL400146115692616236,0
GL4801721360113016242,0
GK19011267437019834,0
GK25014482051619839,0
GK32018199869419846,0
GK400221120089619854,0
GK4802591404110019862,0
GK6003291708140419874,0
JK19014570434023258,0
JK25018685048623266,0
JK320232102866423278,0
JK400283123086623292,0
JK48033514341070232105,0
JK60040117381374232126,0
PK19021275433027881,0
PK25027090047627894,0
PK3203361078654278110,0
PK4004141280856278125,0
PK48049714841060278140,0
PK60066017881364278158,0
RK4005701392812338186,0
RK60090019001320338246,0
View Table
Type:
EC80
Dissipation de Chaleur (kW)
4
Dim A (mm)
174
Dim B (mm)
60
Dim C (mm)
84
Poids (kg)
2,4
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
EC100
Dissipation de Chaleur (kW)
9
Dim A (mm)
260
Dim B (mm)
140
Dim C (mm)
84
Poids (kg)
3,2
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
EC120
Dissipation de Chaleur (kW)
13
Dim A (mm)
346
Dim B (mm)
226
Dim C (mm)
84
Poids (kg)
3,8
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
EC140
Dissipation de Chaleur (kW)
17
Dim A (mm)
444
Dim B (mm)
324
Dim C (mm)
84
Poids (kg)
4,8
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
EC160
Dissipation de Chaleur (kW)
22
Dim A (mm)
572
Dim B (mm)
452
Dim C (mm)
84
Poids (kg)
5,7
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
FC80
Dissipation de Chaleur (kW)
13
Dim A (mm)
272
Dim B (mm)
116
Dim C (mm)
108
Poids (kg)
5,5
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
FC100
Dissipation de Chaleur (kW)
19
Dim A (mm)
358
Dim B (mm)
202
Dim C (mm)
108
Poids (kg)
6,3
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
FC120
Dissipation de Chaleur (kW)
26
Dim A (mm)
456
Dim B (mm)
300
Dim C (mm)
108
Poids (kg)
7,3
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
FC140
Dissipation de Chaleur (kW)
35
Dim A (mm)
584
Dim B (mm)
428
Dim C (mm)
108
Poids (kg)
9,4
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
FC160
Dissipation de Chaleur (kW)
45
Dim A (mm)
730
Dim B (mm)
574
Dim C (mm)
108
Poids (kg)
11,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
FG80
Dissipation de Chaleur (kW)
28
Dim A (mm)
374
Dim B (mm)
196
Dim C (mm)
128
Poids (kg)
8,5
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
FG100
Dissipation de Chaleur (kW)
37
Dim A (mm)
472
Dim B (mm)
294
Dim C (mm)
128
Poids (kg)
10,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
FG120
Dissipation de Chaleur (kW)
50
Dim A (mm)
600
Dim B (mm)
422
Dim C (mm)
128
Poids (kg)
12,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
FG140
Dissipation de Chaleur (kW)
62
Dim A (mm)
746
Dim B (mm)
568
Dim C (mm)
128
Poids (kg)
14,5
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
FG160
Dissipation de Chaleur (kW)
79
Dim A (mm)
924
Dim B (mm)
746
Dim C (mm)
128
Poids (kg)
17,5
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
FG200
Dissipation de Chaleur (kW)
123
Dim A (mm)
1330
Dim B (mm)
1152
Dim C (mm)
128
Poids (kg)
24,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GL140
Dissipation de Chaleur (kW)
56
Dim A (mm)
502
Dim B (mm)
272
Dim C (mm)
162
Poids (kg)
18,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GL180
Dissipation de Chaleur (kW)
73
Dim A (mm)
630
Dim B (mm)
400
Dim C (mm)
162
Poids (kg)
21,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GL240
Dissipation de Chaleur (kW)
93
Dim A (mm)
776
Dim B (mm)
546
Dim C (mm)
162
Poids (kg)
25,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GL320
Dissipation de Chaleur (kW)
114
Dim A (mm)
954
Dim B (mm)
724
Dim C (mm)
162
Poids (kg)
30,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GL400
Dissipation de Chaleur (kW)
146
Dim A (mm)
1156
Dim B (mm)
926
Dim C (mm)
162
Poids (kg)
36,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GL480
Dissipation de Chaleur (kW)
172
Dim A (mm)
1360
Dim B (mm)
1130
Dim C (mm)
162
Poids (kg)
42,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GK190
Dissipation de Chaleur (kW)
112
Dim A (mm)
674
Dim B (mm)
370
Dim C (mm)
198
Poids (kg)
34,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GK250
Dissipation de Chaleur (kW)
144
Dim A (mm)
820
Dim B (mm)
516
Dim C (mm)
198
Poids (kg)
39,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GK320
Dissipation de Chaleur (kW)
181
Dim A (mm)
998
Dim B (mm)
694
Dim C (mm)
198
Poids (kg)
46,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GK400
Dissipation de Chaleur (kW)
221
Dim A (mm)
1200
Dim B (mm)
896
Dim C (mm)
198
Poids (kg)
54,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GK480
Dissipation de Chaleur (kW)
259
Dim A (mm)
1404
Dim B (mm)
1100
Dim C (mm)
198
Poids (kg)
62,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
GK600
Dissipation de Chaleur (kW)
329
Dim A (mm)
1708
Dim B (mm)
1404
Dim C (mm)
198
Poids (kg)
74,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
JK190
Dissipation de Chaleur (kW)
145
Dim A (mm)
704
Dim B (mm)
340
Dim C (mm)
232
Poids (kg)
58,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
JK250
Dissipation de Chaleur (kW)
186
Dim A (mm)
850
Dim B (mm)
486
Dim C (mm)
232
Poids (kg)
66,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
JK320
Dissipation de Chaleur (kW)
232
Dim A (mm)
1028
Dim B (mm)
664
Dim C (mm)
232
Poids (kg)
78,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
JK400
Dissipation de Chaleur (kW)
283
Dim A (mm)
1230
Dim B (mm)
866
Dim C (mm)
232
Poids (kg)
92,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
JK480
Dissipation de Chaleur (kW)
335
Dim A (mm)
1434
Dim B (mm)
1070
Dim C (mm)
232
Poids (kg)
105,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
JK600
Dissipation de Chaleur (kW)
401
Dim A (mm)
1738
Dim B (mm)
1374
Dim C (mm)
232
Poids (kg)
126,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
PK190
Dissipation de Chaleur (kW)
212
Dim A (mm)
754
Dim B (mm)
330
Dim C (mm)
278
Poids (kg)
81,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
PK250
Dissipation de Chaleur (kW)
270
Dim A (mm)
900
Dim B (mm)
476
Dim C (mm)
278
Poids (kg)
94,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
PK320
Dissipation de Chaleur (kW)
336
Dim A (mm)
1078
Dim B (mm)
654
Dim C (mm)
278
Poids (kg)
110,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
PK400
Dissipation de Chaleur (kW)
414
Dim A (mm)
1280
Dim B (mm)
856
Dim C (mm)
278
Poids (kg)
125,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
PK480
Dissipation de Chaleur (kW)
497
Dim A (mm)
1484
Dim B (mm)
1060
Dim C (mm)
278
Poids (kg)
140,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
PK600
Dissipation de Chaleur (kW)
660
Dim A (mm)
1788
Dim B (mm)
1364
Dim C (mm)
278
Poids (kg)
158,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
RK400
Dissipation de Chaleur (kW)
570
Dim A (mm)
1392
Dim B (mm)
812
Dim C (mm)
338
Poids (kg)
186,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)
Type:
RK600
Dissipation de Chaleur (kW)
900
Dim A (mm)
1900
Dim B (mm)
1320
Dim C (mm)
338
Poids (kg)
246,0
Industriel
Marin
Exploitation Minière
Haute Température (200 °C)

Chaudière de Piscine – Performances Typiques et Dimensions

Le tableau ci-dessous permet de sélectionner l’échangeur de chaleur le plus approprié pour votre piscine ou votre jacuzzi. Les informations indiquent la quantité de chaleur pouvant être transférée à partir d’une chaudière ou d’une source d’énergie renouvelable, ainsi que les dimensions de base de chaque unité. Les tailles de piscine typiques sont également montrées à titre indicatif. Pour plus d’informations veuillez télécharger la brochure du produit, nous contacter ou contactez votre revendeur le plus proche.

L’image ci-dessus est représentative des échangeurs de chaleur pour piscine pour chaudières de 12 à 100 kW.

Remarque – Les cotes et le poids sont spécifiquement pertinents pour la version en titane de chaque échangeur de chaleur.

L’image ci-dessus est représentative des échangeurs de chaleur pour piscine pour chaudières de 100 à 300 kW.

Remarque – Les cotes et le poids sont spécifiquement pertinents pour la version en titane de chaque échangeur de chaleur.

L’image ci-dessus est représentative des échangeurs de chaleur pour piscine pour chaudières de 170 à 1055 kW.

Remarque – Les cotes et le poids sont spécifiquement pertinents pour la version en titane de chaque échangeur de chaleur.

Chaudière de Piscine – Performances Typiques et Dimensions

Les images ci-dessus sont des échangeurs de chaleur de piscine pour sources d’énergie renouvelables. L’image du haut est représentative des échangeurs de chaleur 5113-3, 5113-5 et 5114-5 et la deuxième image montre l’unité 5115-5.

Remarque – Les poids fournis sont pour les versions en titane.

Des informations plus détaillées sur tous les échangeurs de chaleur de la gamme peuvent être trouvées en cliquant sur le lien du produit spécifique ou en téléchargeant les fiches techniques du produit ci-dessous.

Connexions Métriques – Spécification Européenne

Pour les spas, les jacuzzis et les petites piscines privées

Pour les piscines privées et commerciales de taille moyenne

Pour les grandes piscines commerciales et publiques

Pour plus d’informations sur JK190-5118-3 et PK190-5119-3 veuillez contacter Bowman.

Pour transférer la chaleur des panneaux solaires et des pompes à chaleur

Connexions Impériales – Amérique du Nord

Pour les spas, les jacuzzis et les petites piscines privées

Pour les piscines privées et commerciales de taille moyenne

Pour les grandes piscines commerciales et publiques

Pour plus d’informations sur JK190-5110-3 et PK190-5111-3 veuillez contacter Bowman.

Pour transférer la chaleur des panneaux solaires et des pompes à chaleur

Téléchargements

No download content found.

Refroidisseurs d’Huile Hydraulique

Download

Refroidisseurs d’Huile DC

Download

Manuel d’Installation pour les Refroidisseurs d’Huile Hydraulique

Download
  • Échangeurs de chaleur pour Piscines

    La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

  • Échangeurs de chaleur pour Piscines

    La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

  • Échangeurs de chaleur pour Piscines

    La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

  • Échangeurs de chaleur pour Piscines

    La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

Installation Manual for Swimming Pool Heat Exchangers

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

5113 Product Profile

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

5113 Product Profile

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

5113 Product Profile

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

5113 Product Profile

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

Installation Manual for Swimming Pool Heat Exchangers

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

5113 Product Profile

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

5113 Product Profile

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

5113 Product Profile

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

5113 Product Profile

La brochure commerciale technique comprend des informations sur les produits, des tableaux de rendements, des dessins et des dimensions pour la gamme de produits standard.

FAQs

FAQs

Les équipements mécaniques, tels que les moteurs à combustion interne, les boîtes de vitesses et les systèmes de transmission, dépendent de l’huile pour lubrifier les composants internes en mouvement, leur permettant de fonctionner librement, tout en réduisant l’usure des surfaces métalliques.

En plus de la lubrification, l’huile moteur agit également comme un liquide de refroidissement, pour éliminer l’excédent de chaleur des équipements mécaniques. Par exemple, un moteur chaud transfère la chaleur à l’huile qui circule ensuite à travers un échangeur de chaleur (également appelé refroidisseur d’huile), en utilisant soit de l’air soit de l’eau pour refroidir l’huile.

Toutes les huiles ont une plage de température de fonctionnement recommandée et si celle-ci est dépassée, la viscosité de l’huile peut être affaiblie, réduisant ses qualités lubrifiantes. Si une chaleur excessive continue à s’accumuler, la capacité des huiles à lubrifier les composants sera considérablement réduite et dans les cas extrêmes, la viscosité peut se dégrader, créant des conditions où les composants métalliques surchauffent, entraînant une usure prématurée. Dans les cas extrêmes, cela pourrait même entraîner une défaillance catastrophique des composants.

Cette situation peut se produire lorsque l’équipement doit être utilisé à des vitesses élevées pendant de longues périodes ou lorsque les conditions climatiques imposent des températures de l’air ambiant plus élevées. Dans de telles conditions, l’ajout d’un refroidisseur d’huile au système de lubrification éliminera l’excès de chaleur, réduisant la température de l’huile afin qu’elle reste dans la plage correcte pour protéger l’équipement, prolongeant sa durée de vie.

L’utilisation d’un refroidisseur d’huile avec refroidissement par air ou par eau dépend de l’application et des conditions de fonctionnement.

Les refroidisseurs d’huile Bowman sont des unités de type «coque et tube» refroidies à l’eau, robustes et fiables et proposés pour une large gamme de conditions de fonctionnement. Pour plus d’informations sur les refroidisseurs d’huile Bowman.

Il est très important de sélectionner le bon échangeur de chaleur pour garantir que la piscine chauffe rapidement à la température souhaitée. Les principaux problèmes à prendre en compte lors du dimensionnement d’un échangeur de chaleur pour piscine sont les suivants:

  1. Pool size – what is the water capacity? Heat exchangers are sized according to capacity, so a unit designed to heat a 80 m³ (18,000 gal) pool would be no use, if you have an 180 m³ (39,500 gal) pool.
  2. Comment est-il chauffé? Habituellement, le choix est soit une chaudière, soit une énergie renouvelable. S’il s’agit d’une énergie renouvelable, choisissez un échangeur de chaleur spécialement conçu pour l’eau à basse température fournie par des panneaux solaires ou des pompes à chaleur, car ces unités nécessitent moins d’énergie pour chauffer la piscine à la température requise.
  3. Boiler water temperature – however, most pools will be heated by boilers, so what is the temperature of the boiler water? Usually, it’s between 80 °C and 85 °C – the ideal temperature for pool heating. Some boilers are lower – around 60 °C. So, using 82 °C water, a heat exchanger providing 110 kW should heat your 180 m³ pool efficiently. But if the boiler water temperature is only 60 °C, the heat available to transfer drops to around 60 kW – a reduction of over 40%, so a larger heat exchanger would be required for the pool to achieve full temperature.
  4. What are the water flow rates? Flow rates are vital for the heat exchanger to transfer thermal energy to the pool. If the hot water flow rate is too low, the available energy will not be passed through the heat exchanger. However, the flow rate of the pool water is equally important. People often think it is important to generate a large temperature differential between the pool water entering and leaving the heat exchanger. They are happy, if the pipework connected to the outlet of the heat exchanger is noticeably warmer than it is at the inlet. In reality, this actually reduces the efficiency of the heat transfer process! This is because the pool water flow is too low – the water remains in the heat exchanger for too long, so a much smaller volume of water is being heated to a slightly higher temperature. Cependant, avec des débits plus élevés, le temps nécessaire pour retourner l’eau de la piscine diminuera et même une petite augmentation de la température de l’eau de la piscine à travers l’échangeur de chaleur (1,5 °C par exemple) aura un effet plus important sur l’efficacité du chauffage de la piscine.

More information about heat exchanger selection, read the article ‘Why doesn’t my pool heat up faster?’

Il est très important de sélectionner le bon échangeur de chaleur pour garantir que la piscine chauffe rapidement à la température souhaitée. Les principaux problèmes à prendre en compte lors du dimensionnement d’un échangeur de chaleur pour piscine sont les suivants:

  1. Pool size – what is the water capacity? Heat exchangers are sized according to capacity, so a unit designed to heat a 80 m³ (18,000 gal) pool would be no use, if you have an 180 m³ (39,500 gal) pool.
  2. Comment est-il chauffé? Habituellement, le choix est soit une chaudière, soit une énergie renouvelable. S’il s’agit d’une énergie renouvelable, choisissez un échangeur de chaleur spécialement conçu pour l’eau à basse température fournie par des panneaux solaires ou des pompes à chaleur, car ces unités nécessitent moins d’énergie pour chauffer la piscine à la température requise.
  3. Boiler water temperature – however, most pools will be heated by boilers, so what is the temperature of the boiler water? Usually, it’s between 80 °C and 85 °C – the ideal temperature for pool heating. Some boilers are lower – around 60 °C. So, using 82 °C water, a heat exchanger providing 110 kW should heat your 180 m³ pool efficiently. But if the boiler water temperature is only 60 °C, the heat available to transfer drops to around 60 kW – a reduction of over 40%, so a larger heat exchanger would be required for the pool to achieve full temperature.
  4. What are the water flow rates? Flow rates are vital for the heat exchanger to transfer thermal energy to the pool. If the hot water flow rate is too low, the available energy will not be passed through the heat exchanger. However, the flow rate of the pool water is equally important. People often think it is important to generate a large temperature differential between the pool water entering and leaving the heat exchanger. They are happy, if the pipework connected to the outlet of the heat exchanger is noticeably warmer than it is at the inlet. In reality, this actually reduces the efficiency of the heat transfer process! This is because the pool water flow is too low – the water remains in the heat exchanger for too long, so a much smaller volume of water is being heated to a slightly higher temperature. Cependant, avec des débits plus élevés, le temps nécessaire pour retourner l’eau de la piscine diminuera et même une petite augmentation de la température de l’eau de la piscine à travers l’échangeur de chaleur (1,5 °C par exemple) aura un effet plus important sur l’efficacité du chauffage de la piscine.

More information about heat exchanger selection, read the article ‘Why doesn’t my pool heat up faster?’

Il est très important de sélectionner le bon échangeur de chaleur pour garantir que la piscine chauffe rapidement à la température souhaitée. Les principaux problèmes à prendre en compte lors du dimensionnement d’un échangeur de chaleur pour piscine sont les suivants:

  1. Pool size – what is the water capacity? Heat exchangers are sized according to capacity, so a unit designed to heat a 80 m³ (18,000 gal) pool would be no use, if you have an 180 m³ (39,500 gal) pool.
  2. Comment est-il chauffé? Habituellement, le choix est soit une chaudière, soit une énergie renouvelable. S’il s’agit d’une énergie renouvelable, choisissez un échangeur de chaleur spécialement conçu pour l’eau à basse température fournie par des panneaux solaires ou des pompes à chaleur, car ces unités nécessitent moins d’énergie pour chauffer la piscine à la température requise.
  3. Boiler water temperature – however, most pools will be heated by boilers, so what is the temperature of the boiler water? Usually, it’s between 80 °C and 85 °C – the ideal temperature for pool heating. Some boilers are lower – around 60 °C. So, using 82 °C water, a heat exchanger providing 110 kW should heat your 180 m³ pool efficiently. But if the boiler water temperature is only 60 °C, the heat available to transfer drops to around 60 kW – a reduction of over 40%, so a larger heat exchanger would be required for the pool to achieve full temperature.
  4. What are the water flow rates? Flow rates are vital for the heat exchanger to transfer thermal energy to the pool. If the hot water flow rate is too low, the available energy will not be passed through the heat exchanger. However, the flow rate of the pool water is equally important. People often think it is important to generate a large temperature differential between the pool water entering and leaving the heat exchanger. They are happy, if the pipework connected to the outlet of the heat exchanger is noticeably warmer than it is at the inlet. In reality, this actually reduces the efficiency of the heat transfer process! This is because the pool water flow is too low – the water remains in the heat exchanger for too long, so a much smaller volume of water is being heated to a slightly higher temperature. Cependant, avec des débits plus élevés, le temps nécessaire pour retourner l’eau de la piscine diminuera et même une petite augmentation de la température de l’eau de la piscine à travers l’échangeur de chaleur (1,5 °C par exemple) aura un effet plus important sur l’efficacité du chauffage de la piscine.

More information about heat exchanger selection, read the article ‘Why doesn’t my pool heat up faster?’

Salle de Nouvelles d'EJ Bowman

Articles associés

Contactez-nous

Si vous avez une question spécifique ou si vous souhaitez parler à l’un de nos ingénieurs technico-commerciaux, vous pouvez nous contacter par téléphone ou par courrier électronique, en utilisant les coordonnées ci-dessous. Pour des questions plus générales, il vous suffit de remplir et de renvoyer le formulaire de contact pour obtenir une réponse rapide.

Tél : +44 (0)121 359 5401
E-mail : [email protected]

Distributeurs Locaux

De plus, un réseau international de distributeurs Bowman agréés, qui détiennent des stocks de produits et fournissent un service local, est disponible.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.